Toki Pona Yapay Dili, Kanada'nın en büyük şehri Toronto'da yaşayan Sonja Elen Kisa tarafından geliştirilmiş yapay dildir. Latin kökenli 14 harften oluşan bir alfabe ile yazılır. Toki Pona dilinde toplam 120 KÖK Sözcük mevcuttur. En az zorluk seviyesiyle öğrenilebilmesi ve çok anlam verebilecek yapıda mana ifade edebilmesi amacıyla tasarlanmış bir dildir. Esperanto dili ile benzer amaca sahiptir ve uluslararası iletişim dili olması istenmektedir.
Di, temelde Taoist felsefeyi savunur.
ISO 639-2 Kodu: art
"Toki Pona" kendi Toki Pona dilinde "İyiliğin Dili" demektir.
Ünlü ve Ünsüzler
- 9 Ünsüz (p, t, k, s, m, n, l, j, w), 5 de Ünlü (a, e, i, o, u) ses vardır.
Toki Pona Alfabesi
- a e i j k l m n o p s t u w
Toki Pona Dil Bilgisi
- "Özne + Yüklem + Nesne" şeklinde cümlede sözcük dizilimi vardır.
- "li" yüklemleri, "a" nesneleri betimler.
Toki Pona Kök Sözcüklerinin Gücü
Büyük oranda kök sözcükler diğer doğal dillerden esinlenilmiştir. Bunlar; İngilizce, Tok Pisin, Fince, Gürcü, Flemenkçe, Akadya Fransızcası, Esperanto, Hırvatca, Çince (Mandarin ve Kanton).
Toki Pona, standartta 14 harften oluşan Latin kökenli harfler ile yazılsa da birden fazla yazı sistemi, logo görseli, işaret vb. formlarda anlatım ve yazım çeşiti geliştirilmiştir.
Örnek Metin
ijo li moku e mi.
mi wile pakala.
pimeja li tawa insa kon mi.
jan ala li ken sona e pilin ike mi.
toki musi o, sina jan pona mi wan taso.
telo pimeja ni li telo loje mi, li ale mi.
tenpo ale la pimeja li lon.
Türkçe Karşılığı:
Ben yutuldum.
Yok etmeliyim.
Karanlık ruhumu dolduruyor.
Acımı kimse anlayamaz.
Ey şiir! Tek arkadaşım.
Bu mürekkep benim kanım, benim hayatım.Ve Karanlık sonsuza kadar hüküm sürecek.
Al Bakiyye Karşılık:
Min wurde ğuptumerti.
Min mus naret.
Garayung war toştuma minin İge.
Konhe ken unerta minin Ağo.
Ey Ca! Sin ist tek Fridaş.
Bu İnk ist minin Tamuru, minin Tormu.
Or Garayung werde noytaç akalbaki.
