1956 yılında Alman dil bilimci Erich weferling tarafından geliştirilmiştir. ismi INTernational Auxiliary Language yani Uluslararası yardımcı dil’in kısaltılmışıdır. intal Esperanto, ido, occidental-lingue, neo, novial, interlingua gibi yardımcı dillerin önemli özelliklerini birleştirmek için tasarlanmıştır.
intal dilinin ilk versiyonu 1956 son versiyonu 1978 yılında yayınlanmıştır. Weferling’in 1982 yılında ölümünü müteakiben bu dil neredeyse unutulmuştur.
intal dilinden örnek ir metin şöyledir;
| Ode al joye Joye, bel deal sintile, Filia ek Elizium, Nos vol entra, fairo-ebri, Tui santuarium. Tui sorsies liga ri Ko da mode seperat. Omni hom’s devena frate’s, Ku tu joy’ fi kultivat. Esu embrasat milione’s! E ti kiss al toti mond’! Frate’s, super stele’s-rond’ Es un Deo in äone’s. | Ode to joy Joy, beautiful sparkle of the gods, Daughter of Elysium, We enter, fire-drunk, Your shrine. Your magic binds again What custom has parted. All men become brothers Where you Joy becomes cultivated. Be embraced, millions! And this kiss to the entire world! Brothers, above the starry circle There is a God in heaven. |
